Files
sxchnge/frontend/app/lib/l10n/en.arb
T
Stephan D f1cbf64282 Fix onboarding UX and add replaceable journey analytics
Make recipient changes explicit, prioritize verification retry, and label simulated outcomes prominently. Add shared typed analytics with bounded dummy capture, correlated service events and documented PostHog adapter contract. Validate privacy, retries, abandonment, keyboard recovery and accessibility. Related to #12.
2026-09-12 08:36:45 +02:00

77 lines
4.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"@@locale": "en",
"appTitle": "SXCHNGE · Your next move",
"nextChapter": "YOUR NEXT CHAPTER",
"loginHeading": "Hey, welcome\nback.",
"signupHeading": "Make your\nfirst move.",
"loginIntro": "Your next move is just a login away.",
"signupIntro": "A new account. A world of possibility.",
"login": "Log in",
"signup": "Sign up",
"name": "Your name",
"email": "Email address",
"emailHint": "you@example.com",
"password": "Password",
"confirmPassword": "Confirm password",
"passwordHint": "Use at least 12 characters.",
"showPassword": "Show password",
"hidePassword": "Hide password",
"showConfirmation": "Show confirmation",
"hideConfirmation": "Hide confirmation",
"createAccount": "Create account",
"letsGo": "Let’s go",
"loginPreview": "Demo login completed. No real session was created. Your credentials have not been sent or saved.",
"signupPreview": "Demo sign-up completed. No real account was created. Your credentials have not been sent or saved.",
"alreadyMember": "Already part of sxchnge?",
"newHere": "New around here?",
"loginInstead": "Log in instead",
"createAnAccount": "Create an account",
"earlyPreview": "EARLY PREVIEW · Login and sign-up are not live yet.",
"brandEyebrow": "A LITTLE CHANGE. A BIG NEXT STEP.",
"brandHeading": "Good moves.\nStart here.",
"brandIntro": "A fresh way forward.\nMake it yours with sxchnge.",
"brandCard": "Less friction.\nMore possibility.",
"brandFooter": "YOUR NEXT MOVE STARTS WITH YOU.",
"emailRequired": "Enter your email address.",
"emailInvalid": "Enter a valid email address.",
"nameRequired": "Enter your name.",
"passwordRequired": "Enter your password.",
"confirmationRequired": "Confirm your password.",
"passwordMismatch": "Passwords do not match.",
"language": "Language",
"preferenceNotSaved": "Language changed for this session. Your preference could not be saved.",
"authWorking": "Please wait…",
"authCompleted": "Request completed.",
"authInvalidCredentials": "Email or password is incorrect. Please try again.",
"authEmailInUse": "This email is already registered. Try logging in.",
"authUnavailable": "The service is unavailable. Please try again.",
"authUnexpected": "Something went wrong. Please try again.",
"checkInbox": "Check your inbox.",
"verificationSent": "We’ve sent you a verification email. Open the link in your inbox to confirm your email address.",
"verificationSending": "Preparing your verification email…",
"verificationChecking": "Verifying your email…",
"verificationVerified": "Your email\nis verified.",
"verificationVerifiedBody": "One step done. You can now return to login. Identity verification is a separate step.",
"verificationExpired": "This link has expired.",
"verificationExpiredBody": "Request a new verification email and use the latest link.",
"verificationInvalid": "This link isn’t valid.",
"verificationInvalidBody": "The confirmation link is missing or invalid. Open the complete link from your email, or request a new one.",
"verificationInternal": "Something went wrong.",
"verificationInternalBody": "We couldn’t complete your request because of an internal error. Please try again.",
"verificationResend": "Resend verification email",
"verificationRequest": "Send a new verification email",
"verificationRetry": "Retry verification",
"verificationBack": "Back to login",
"verificationHint": "No email? Check your spam folder or request another below.",
"verificationDemo": "DEMO · No real email is sent and no account is verified.",
"verificationDemoLink": "Open demo confirmation link",
"verificationStep": "CONFIRM YOUR EMAIL",
"demoSentHeading": "Demo email prepared.",
"demoSentBody": "No email was sent. Use the demo confirmation below to preview the next step.",
"demoVerifiedHeading": "Demo verification\ncomplete.",
"demoVerifiedBody": "You’ve previewed email confirmation. No account was verified. Return to login to explore the demo.",
"verificationRecipient": "Recipient",
"verificationChangeEmail": "Change email",
"demoResend": "Prepare demo email again"
}