sxchnge/website/src/i18n/copy.ts

export type Lang = 'en' | 'ru';
export const languages: Lang[] = ['en', 'ru'];
export const copy = {
  en: {
    title: 'SXCHNGE — Crypto out. Life on.',
    description:
      'Explore a simpler way from crypto to fiat. Preview an exchange, learn about verification, and get ready to create your account.',
    nav: ['How it works', 'Why SXCHNGE', 'FAQ'],
    login: 'Log in',
    register: 'Create an account',
    skip: 'Skip to content',
    eyebrow: 'CRYPTO → FIAT. SIMPLY.',
    headline: ['Crypto out.', 'Life on.'],
    intro:
      'From digital assets to your next big thing. Make the move from crypto to everyday money.',
    subcta: 'See how it works',
    heroNote: 'Your crypto. Your next move.',
    preview: 'Exchange preview',
    demo: 'DEMO',
    send: 'You send',
    receive: 'You receive',
    crypto: 'Cryptocurrency',
    fiat: 'Payout currency',
    sampleRate: 'Illustrative rate',
    fee: 'Example fee (1%)',
    payout: 'Payout method',
    bank: 'Bank transfer · example',
    exchange: 'Register to exchange',
    disclaimer:
      'Demo calculation, not a live quote. Currencies, fees and payout methods are illustrative.',
    invalid: 'Enter an amount greater than 0, up to 1,000,000.',
    quoteLabel: 'Estimated amount after example fee',
    strip: ['Less friction.', 'More possibility.', 'Your next move.'],
    howLabel: '01 / THE PROCESS',
    howTitle: 'Three steps.\nA fresh start.',
    howIntro: 'A clear path from your crypto balance to what comes next.',
    steps: [
      ['Make it yours', 'Create your account to start your exchange journey.'],
      [
        'Verify your identity',
        'Complete the required checks before your first exchange.',
      ],
      [
        'Make your move',
        'Review your quote, send crypto and receive your fiat payout.',
      ],
    ],
    whyLabel: '02 / MADE FOR YOUR NEXT MOVE',
    whyTitle: 'Big on clarity.\nLight on complexity.',
    whyIntro: 'The details that matter, before you exchange.',
    features: [
      [
        'A quote you can read.',
        'See the conversion, applicable fees and estimated payout together before confirming.',
      ],
      [
        'Your destination, your choice.',
        'Explore crypto-to-fiat pairs. Available currencies and payout methods will depend on your region.',
      ],
      [
        'A little preparation. A clearer path.',
        'Understand identity verification before you start. Read how KYC and AML checks fit into an exchange.',
      ],
    ],
    pairNote: 'Illustrative currencies',
    verification: 'VERIFICATION, EXPLAINED',
    kyc: 'About KYC',
    aml: 'AML policy',
    faqLabel: '03 / GOOD QUESTIONS',
    faqTitle: 'Let’s clear\na few things up.',
    faqs: [
      [
        'Which currencies can I exchange?',
        'The preview demonstrates BTC, ETH and USDT conversion into EUR or USD. These are examples, not a confirmed list of supported assets. The available pairs will be shown in the exchange application.',
      ],
      [
        'Do I need to verify my identity?',
        'Identity verification is part of the planned exchange process. Required documents, eligibility and checks will be described in the final KYC policy before the service launches.',
      ],
      [
        'What are the fees?',
        'The calculator uses sample rates and a 1% example fee to demonstrate the experience. It is not a live quote. Actual fees and the final amount must be presented in the application before you confirm an exchange.',
      ],
      [
        'How long will a payout take?',
        'Timing depends on the asset network, verification checks and payout provider. The application should show an estimated timeframe for your selected route before confirmation.',
      ],
      [
        'Where is the service available?',
        'Supported countries and any regional restrictions are still to be confirmed. Check the published terms and eligibility information when the service launches.',
      ],
    ],
    closingLabel: 'YOUR NEXT CHAPTER STARTS HERE',
    closing: 'Put your crypto\nin motion.',
    closingNote: 'One account. Your next move.',
    company: 'Company',
    legal: 'Policies',
    contact: 'Contact',
    companyFields: [
      '[Legal company name]',
      '[Registration number]',
      '[Registered address]',
      '[Regulatory status, if applicable]',
    ],
    support: '[Support email]',
    legalNames: [
      'Terms of service',
      'Privacy policy',
      'AML policy',
      'KYC policy',
    ],
    draft: 'Design preview · Company information and policies pending.',
    rights: 'Crypto → fiat. Forward.',
    authTitle: 'Your next move is coming.',
    authBody:
      'This is a preview of the SXCHNGE website. Registration and login will open in the exchange application once it is connected. No account is created here.',
    close: 'Back to the preview',
    dialogClose: 'Close dialog',
    policyDraft: 'DRAFT PLACEHOLDER',
    policyIntro:
      'This page reserves a place for the final policy. It is not an active policy or a legal statement. The company must supply and approve its content before launch.',
    policyBack: 'Back to SXCHNGE',
    policyNeeded: 'Content to be supplied',
    policyItems: [
      [
        'Service provider and jurisdiction',
        'Eligibility, supported regions and service terms',
        'Fees, cancellations, complaints and dispute resolution',
      ],
      [
        'Data controller and contact information',
        'Data collected, purposes and legal bases',
        'Retention, processors, international transfers and individual rights',
      ],
      [
        'Responsible legal entity and compliance contacts',
        'Risk assessment, screening and transaction monitoring',
        'Escalation, reporting and record-keeping procedures',
      ],
      [
        'Eligibility and identity verification requirements',
        'Required documents and enhanced checks',
        'Review process, retention and customer support',
      ],
    ],
  },
  ru: {
    title: 'SXCHNGE — Из крипто в жизнь.',
    description:
      'Простой путь от криптовалюты к фиатным деньгам. Рассчитайте пример обмена, узнайте о проверке личности и подготовьтесь к регистрации.',
    nav: ['Как это работает', 'Почему SXCHNGE', 'Вопросы'],
    login: 'Войти',
    register: 'Создать аккаунт',
    skip: 'Перейти к содержанию',
    eyebrow: 'КРИПТО → ФИАТ. ПРОСТО.',
    headline: ['Из крипто.', 'В жизнь.'],
    intro:
      'От цифровых активов — к вашим планам. Переведите криптовалюту в деньги для повседневной жизни.',
    subcta: 'Как это работает',
    heroNote: 'Ваша крипто. Ваш следующий шаг.',
    preview: 'Пример обмена',
    demo: 'ДЕМО',
    send: 'Вы отправляете',
    receive: 'Вы получаете',
    crypto: 'Криптовалюта',
    fiat: 'Валюта выплаты',
    sampleRate: 'Пример курса',
    fee: 'Пример комиссии (1%)',
    payout: 'Способ выплаты',
    bank: 'Банковский перевод · пример',
    exchange: 'Регистрация для обмена',
    disclaimer:
      'Демонстрационный расчёт, не действующая котировка. Валюты, комиссии и способы выплаты приведены для примера.',
    invalid: 'Введите сумму больше 0, но не больше 1 000 000.',
    quoteLabel: 'Примерная сумма после условной комиссии',
    strip: ['Меньше сложностей.', 'Больше возможностей.', 'Ваш следующий шаг.'],
    howLabel: '01 / КАК ЭТО РАБОТАЕТ',
    howTitle: 'Три шага.\nНовые планы.',
    howIntro: 'Понятный путь от криптобаланса к вашим следующим целям.',
    steps: [
      [
        'Создайте аккаунт',
        'Зарегистрируйтесь, чтобы начать свой путь к обмену.',
      ],
      [
        'Подтвердите личность',
        'Пройдите необходимые проверки перед первым обменом.',
      ],
      [
        'Сделайте следующий шаг',
        'Проверьте условия, отправьте криптовалюту и получите выплату в фиатной валюте.',
      ],
    ],
    whyLabel: '02 / ДЛЯ ВАШИХ ПЛАНОВ',
    whyTitle: 'Больше ясности.\nМеньше сложностей.',
    whyIntro: 'Всё, что важно знать до обмена.',
    features: [
      [
        'Понятные условия.',
        'Курс, применимые комиссии и ожидаемая выплата — вместе, до подтверждения обмена.',
      ],
      [
        'Выбирайте направление.',
        'Изучите пары крипто → фиат. Доступные валюты и способы выплаты будут зависеть от вашего региона.',
      ],
      [
        'Подготовьтесь заранее.',
        'Узнайте о проверке личности до начала обмена. Прочитайте, как работают процедуры KYC и AML.',
      ],
    ],
    pairNote: 'Валюты для примера',
    verification: 'О ПРОВЕРКЕ ЛИЧНОСТИ',
    kyc: 'О процедуре KYC',
    aml: 'Политика AML',
    faqLabel: '03 / ВАШИ ВОПРОСЫ',
    faqTitle: 'Разберёмся\nв деталях.',
    faqs: [
      [
        'Какие валюты можно обменять?',
        'В примере показан обмен BTC, ETH и USDT на EUR или USD. Это демонстрация, а не подтверждённый список активов. Доступные пары будут указаны в приложении обмена.',
      ],
      [
        'Нужно ли подтверждать личность?',
        'Проверка личности предусмотрена в процессе обмена. Требования к документам, условия доступа и порядок проверок будут описаны в окончательной политике KYC до запуска сервиса.',
      ],
      [
        'Какие комиссии за обмен?',
        'Калькулятор использует условные курсы и комиссию 1% для демонстрации. Это не действующая котировка. Фактические комиссии и итоговая сумма должны быть показаны в приложении до подтверждения обмена.',
      ],
      [
        'Сколько времени занимает выплата?',
        'Срок зависит от сети актива, проверок и платёжного провайдера. Приложение должно показать ожидаемое время для выбранного направления до подтверждения.',
      ],
      [
        'В каких странах работает сервис?',
        'Список поддерживаемых стран и региональных ограничений пока не утверждён. После запуска ознакомьтесь с опубликованными условиями и требованиями к клиентам.',
      ],
    ],
    closingLabel: 'НОВАЯ ГЛАВА НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ',
    closing: 'Крипто в дело.\nПланы в жизнь.',
    closingNote: 'Один аккаунт. Ваш следующий шаг.',
    company: 'Компания',
    legal: 'Документы',
    contact: 'Контакты',
    companyFields: [
      '[Юридическое наименование]',
      '[Регистрационный номер]',
      '[Юридический адрес]',
      '[Регуляторный статус, если применимо]',
    ],
    support: '[Email поддержки]',
    legalNames: [
      'Условия обслуживания',
      'Политика конфиденциальности',
      'Политика AML',
      'Политика KYC',
    ],
    draft: 'Макет сайта · Данные компании и политики ещё не предоставлены.',
    rights: 'Крипто → фиат. Вперёд.',
    authTitle: 'Скоро — ваш следующий шаг.',
    authBody:
      'Это предварительная версия сайта SXCHNGE. Регистрация и вход будут доступны в приложении обмена после его подключения. Здесь аккаунт не создаётся.',
    close: 'Вернуться к просмотру',
    dialogClose: 'Закрыть окно',
    policyDraft: 'МЕСТО ДЛЯ БУДУЩЕГО ДОКУМЕНТА',
    policyIntro:
      'Эта страница предназначена для окончательного текста политики. Она не является действующим документом или юридическим заявлением. Компания должна предоставить и утвердить текст до запуска.',
    policyBack: 'Вернуться к SXCHNGE',
    policyNeeded: 'Что необходимо предоставить',
    policyItems: [
      [
        'Поставщик услуги и юрисдикция',
        'Требования к клиентам, регионы и условия обслуживания',
        'Комиссии, отмена, жалобы и разрешение споров',
      ],
      [
        'Оператор данных и контактная информация',
        'Состав данных, цели и правовые основания обработки',
        'Сроки хранения, обработчики, международная передача и права клиентов',
      ],
      [
        'Ответственное юридическое лицо и контакты комплаенс-службы',
        'Оценка рисков, скрининг и мониторинг транзакций',
        'Процедуры эскалации, отчётности и хранения записей',
      ],
      [
        'Требования к клиентам и проверке личности',
        'Необходимые документы и дополнительные проверки',
        'Порядок рассмотрения, хранение данных и поддержка',
      ],
    ],
  },
};