Merge remote-tracking branch 'origin/main' into kyc-69

frontend/app/lib/l10n/en.arb

@@ -161,7 +161,7 @@
   "wRecent": "Recent activity",
   "wSeeAll": "See all",
   "wEmptyActivity": "Your next move starts here. Your transactions will appear below.",
-  "wEmptyAccounts": "Your accounts are not ready yet. Try refreshing.",
+  "wEmptyAccounts": "No currency accounts have been set up for you yet. Contact support to request account setup.",
   "wRefresh": "Refresh",
   "wSource": "From account",
   "wDestination": "To account",
@@ -270,7 +270,11 @@
   "kycProfileHelp": "Enter your details exactly as shown on your identity document.",
   "kycFullName": "Full legal name",
   "kycBirth": "Date of birth",
-  "kycBirthHelp": "YYYY-MM-DD, for example 1990-04-23",
+  "kycBirthDay": "Day",
+  "kycBirthMonth": "Month",
+  "kycBirthYear": "Year",
+  "kycBirthInvalid": "Enter a valid date of birth.",
+  "kycBirthFuture": "Date of birth cannot be in the future.",
   "kycCountry": "Country of residence",
   "kycCountrySelect": "Select a country",
   "kycCountrySearch": "Search countries",

frontend/app/lib/l10n/ru.arb

@@ -161,7 +161,7 @@
   "wRecent": "Последние операции",
   "wSeeAll": "Смотреть все",
   "wEmptyActivity": "Ваш следующий шаг начинается здесь. Здесь появятся ваши операции.",
-  "wEmptyAccounts": "Ваши счета ещё не готовы. Попробуйте обновить страницу.",
+  "wEmptyAccounts": "У вас ещё нет валютных счетов. Обратитесь в поддержку за помощью с их открытием.",
   "wRefresh": "Обновить",
   "wSource": "Со счёта",
   "wDestination": "На счёт",
@@ -270,7 +270,11 @@
   "kycProfileHelp": "Укажите данные точно как в документе, удостоверяющем личность.",
   "kycFullName": "Полное имя по документу",
   "kycBirth": "Дата рождения",
-  "kycBirthHelp": "ГГГГ-ММ-ДД, например 1990-04-23",
+  "kycBirthDay": "День",
+  "kycBirthMonth": "Месяц",
+  "kycBirthYear": "Год",
+  "kycBirthInvalid": "Укажите корректную дату рождения.",
+  "kycBirthFuture": "Дата рождения не может быть в будущем.",
   "kycCountry": "Страна проживания",
   "kycCountrySelect": "Выберите страну",
   "kycCountrySearch": "Поиск страны",