Connect sign-up to Sendico Facts intake (#46)

frontend/app/lib/l10n/en.arb

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "@@locale": "en",
+  "authSignupNeedsAssistance": "We could not finish setting up your account. Please contact support.",
   "appTitle": "SXCHNGE · Your next move",
   "nextChapter": "YOUR NEXT CHAPTER",
   "loginHeading": "Hey, welcome\nback.",

frontend/app/lib/l10n/ru.arb

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "@@locale": "ru",
+  "authSignupNeedsAssistance": "Не удалось завершить создание аккаунта. Обратитесь в службу поддержки.",
   "appTitle": "SXCHNGE · Ваш следующий шаг",
   "nextChapter": "НОВАЯ ГЛАВА",
   "loginHeading": "Рады видеть\nвас снова.",