Frontend first draft

2025-11-13 15:06:15 +03:00
parent e47f343afb
commit ddb54ddfdc
504 changed files with 25498 additions and 1 deletions
--- a/frontend/pweb/lib/l10n/ru.arb
+++ b/frontend/pweb/lib/l10n/ru.arb
@@ -0,0 +1,426 @@
+{
+  "@@locale": "ru",
+  "login": "Войти",
+  "logout": "Выйти",
+  "profile": "Профиль",
+  "signup": "Регистрация",
+  "username": "Email",
+  "usernameHint": "email@example.com",
+  "usernameErrorInvalid": "Укажите действительный адрес электронной почты",
+  "usernameUnknownTLD": "Домен .{domain} неизвестен, пожалуйста, проверьте его",
+  "password": "Пароль",
+  "confirmPassword": "Подтвердите пароль",
+  "passwordValidationRuleDigit": "содержит цифру",
+  "passwordValidationRuleUpperCase": "содержит заглавную букву",
+  "passwordValidationRuleLowerCase": "содержит строчную букву",
+  "passwordValidationRuleSpecialCharacter": "содержит специальный символ",
+  "passwordValidationRuleMinCharacters": "длина не менее {charNum} символов",
+  "passwordsDoNotMatch": "Пароли не совпадают",
+  "passwordValidationError": "Убедитесь, что ваш пароль {matchesCriteria}",
+  "notificationError": "Произошла ошибка: {error}",
+  "loginUserNotFound": "Аккаунт {account} не зарегистрирован в системе",
+  "loginPasswordIncorrect": "Ошибка авторизации, пожалуйста, проверьте пароль",
+  "internalErrorOccurred": "Произошла внутренняя ошибка сервера: {error}, мы уже знаем о ней и усердно работаем над исправлением",
+  "noErrorInformation": "Произошла ошибка, но у нас нет информации о ней. Мы уже расследуем этот вопрос",
+  "yourName": "Ваше имя",
+  "nameHint": "Иван Иванов",
+  "errorPageNotFoundTitle": "Страница не найдена",
+  "errorPageNotFoundMessage": "Упс! Мы не смогли найти эту страницу.",
+  "errorPageNotFoundHint": "Запрашиваемая страница не существует или была перемещена. Пожалуйста, проверьте URL или вернитесь на главную страницу.",
+  "errorUnknown": "Произошла неизвестная ошибка",
+  "unknown": "неизвестно",
+  "goToLogin": "Перейти к входу",
+  "goBack": "Назад",
+  "goToMainPage": "На главную",
+  "goToSignUp": "Перейти к регистрации",
+  "signupError": "Не удалось зарегистрироваться: {error}",
+  "signupSuccess": "Письмо с подтверждением email отправлено на {email}. Пожалуйста, откройте его и перейдите по ссылке для активации вашего аккаунта.",
+  "connectivityError": "Не удается связаться с сервером {serverAddress}. Проверьте ваше интернет-соединение и попробуйте снова.",
+  "errorAccountNotVerified": "Ваш аккаунт еще не подтвержден. Пожалуйста, проверьте вашу электронную почту для завершения верификации",
+  "errorLoginUnauthorized": "Неверный логин или пароль. Пожалуйста, попробуйте снова",
+  "errorInternalError": "Произошла внутренняя ошибка. Мы в курсе проблемы и работаем над ее решением. Пожалуйста, попробуйте позже",
+  "errorVerificationTokenNotFound": "Аккаунт для верификации не найден. Зарегистрируйтесь снова",
+  "created": "Создано",
+  "edited": "Изменено",
+  "errorDataConflict": "Мы не можем обработать ваши данные, так как они содержат конфликтующую или противоречивую информацию.",
+  "errorAccessDenied": "У вас нет разрешения на доступ к этому ресурсу. Если вам нужен доступ, пожалуйста, обратитесь к администратору.",
+  "errorBrokenPayload": "Отправленные данные недействительны или неполны. Пожалуйста, проверьте введенные данные и попробуйте снова.",
+  "errorInvalidArgument": "Один или несколько аргументов недействительны. Проверьте введенные данные и попробуйте снова.",
+  "errorBrokenReference": "Ресурс, к которому вы пытаетесь получить доступ, не может быть найден. Возможно, он был перемещен или удален.",
+  "errorInvalidQueryParameter": "Один или несколько параметров запроса отсутствуют или указаны неверно. Проверьте их и попробуйте снова.",
+  "errorNotImplemented": "Эта функция еще недоступна. Пожалуйста, попробуйте позже или обратитесь в службу поддержки.",
+  "errorLicenseRequired": "Для выполнения этого действия требуется действующая лицензия. Пожалуйста, обратитесь к вашему администратору.",
+  "errorNotFound": "Мы не смогли найти запрошенный ресурс. Возможно, он был удален или временно недоступен.",
+  "errorNameMissing": "Пожалуйста, укажите имя для продолжения.",
+  "errorEmailMissing": "Пожалуйста, укажите адрес электронной почты для продолжения.",
+  "errorPasswordMissing": "Пожалуйста, укажите пароль для продолжения.",
+  "errorEmailNotRegistered": "Мы не нашли аккаунт, связанный с этим адресом электронной почты.",
+  "errorDuplicateEmail": "Этот адрес электронной почты уже используется. Попробуйте другой или восстановите пароль.",
+  "showDetailsAction": "Показать детали",
+  "errorLogin": "Ошибка входа",
+  "errorCreatingInvitation": "Не удалось создать приглашение",
+  "@errorCreatingInvitation": {
+    "description": "Сообщение об ошибке, отображаемое при неудачном создании приглашения"
+  },
+  "footerCompanyName": "Sibilla Solutions LTD",
+  "footerAddress": "27, Pindarou Street, Alpha Business Centre, Block B 7th Floor, 1060 Nicosia, Cyprus",
+  "footerSupport": "Поддержка",
+  "footerEmail": "Email TBD",
+  "footerPhoneLabel": "Телефон",
+  "footerPhone": "+357 22 000 253",
+  "footerTermsOfService": "Условия обслуживания",
+  "footerPrivacyPolicy": "Политика конфиденциальности",
+  "footerCookiePolicy": "Политика использования файлов cookie",
+  "navigationLogout": "Выйти",
+  "dashboard": "Дашборд",
+  "navigationUsersSettings": "Пользователи",
+  "navigationRolesSettings": "Роли",
+  "navigationPermissionsSettings": "Разрешения",
+  "usersManagement": "Управление пользователями",
+  "navigationOrganizationSettings": "Настройки организации",
+  "navigationAccountSettings": "Настройки профиля",
+  "twoFactorPrompt": "Введите 6-значный код, отправленный на ваше устройство",
+  "twoFactorResend": "Не получили код? Отправить снова",
+  "twoFactorTitle": "Двухфакторная аутентификация",
+  "twoFactorError": "Неверный код. Пожалуйста, попробуйте снова.",
+  "payoutNavDashboard": "Дашборд",
+  "payoutNavSendPayout": "Отправить выплату",
+  "payoutNavRecipients": "Получатели",
+  "payoutNavReports": "Отчеты",
+  "payoutNavSettings": "Настройки",
+  "payoutNavLogout": "Выйти",
+  "payoutNavMethods": "Выплаты",
+  "expand": "Развернуть",
+  "collapse": "Свернуть",
+  "pageTitleRecipients": "Адресная книга получателей",
+  "@pageTitleRecipients": {
+    "description": "Заголовок страницы адресной книги получателей",
+    "type": "text"
+  },
+
+  "actionAddNew": "Добавить",
+  "@actionAddNew": {
+    "description": "Подсказка и метка кнопки для добавления нового получателя"
+  },
+
+  "colDataOwner": "Владелец данных",
+  "@colDataOwner": {
+    "description": "Заголовок столбца для указания, кто управляет данными о выплатах"
+  },
+
+  "colAvatar": "Аватар",
+  "@colAvatar": {
+    "description": "Заголовок столбца для аватара получателя"
+  },
+
+  "colName": "Имя",
+  "@colName": {
+    "description": "Заголовок столбца для имени получателя"
+  },
+
+  "colEmail": "Email",
+  "@colEmail": {
+    "description": "Заголовок столбца для адреса электронной почты получателя"
+  },
+
+  "colStatus": "Статус",
+  "@colStatus": {
+    "description": "Заголовок столбца для статуса готовности к выплате"
+  },
+
+  "statusReady": "Готов",
+  "@statusReady": {
+    "description": "Статус, указывающий, что выплаты можно отправлять немедленно"
+  },
+
+  "statusRegistered": "Зарегистрирован",
+  "@statusRegistered": {
+    "description": "Статус, указывающий, что получатель зарегистрирован, но еще не полностью готов"
+  },
+
+  "statusNotRegistered": "Не зарегистрирован",
+  "@statusNotRegistered": {
+    "description": "Статус, указывающий, что получатель не завершил регистрацию"
+  },
+
+  "typeInternal": "Управляется мной",
+  "@typeInternal": {
+    "description": "Метка для получателей, чьи данные о выплатах управляются внутренне пользователем/компанией"
+  },
+
+  "typeExternal": "Самоуправляемый",
+  "@typeExternal": {
+    "description": "Метка для получателей, которые управляют своими данными о выплатах самостоятельно"
+  },
+
+  "searchHint": "Поиск получателей",
+  "colActions": "Действия",
+  "menuEdit": "Редактировать",
+  "menuSendPayout": "Отправить выплату",
+  "tooltipRowActions": "Другие действия",
+  "accountSettings": "Настройки аккаунта",
+  "accountNameUpdateError": "Не удалось обновить имя аккаунта",
+  "settingsSuccessfullyUpdated": "Настройки успешно обновлены",
+  "language": "Язык",
+  "failedToUpdateLanguage": "Не удалось обновить язык",
+  "settingsImageUpdateError": "Не удалось обновить изображение",
+  "settingsImageTitle": "Изображение",
+  "settingsImageHint": "Нажмите, чтобы изменить изображение",
+  "accountName": "Имя",
+  "accountNameHint": "Укажите ваше имя",
+  "avatar": "Фото профиля",
+  "avatarHint": "Нажмите для обновления",
+  "avatarUpdateError": "Не удалось обновить фото профиля",
+  "settings": "Настройки",
+  "notSet": "не задано",
+  "search": "Поиск...",
+  "ok": "Ок",
+  "cancel": "Отмена",
+  "confirm": "Подтвердить",
+  "back": "Назад",
+  
+  "operationfryTitle": "История операций",
+  "@operationfryTitle": {
+    "description": "Заголовок страницы истории операций"
+  },
+
+  "filters": "Фильтры",
+  "@filters": {
+    "description": "Метка для панели расширения фильтров"
+  },
+
+  "period": "Период",
+  "@period": {
+    "description": "Метка для фильтра по диапазону дат"
+  },
+
+  "selectPeriod": "Выберите период",
+  "@selectPeriod": {
+    "description": "Заполнитель, когда период не выбран"
+  },
+
+  "apply": "Применить",
+  "@apply": {
+    "description": "Текст кнопки для применения фильтров"
+  },
+
+  "status": "{status}",
+  "@status": {
+    "description": "Шаблон для одного чипа фильтра статуса",
+    "placeholders": {
+      "status": {
+        "type": "String",
+        "example": "Успешно"
+      }
+    }
+  },
+
+  "operationStatusSuccessful": "Успешно",
+  "@operationStatusSuccessful": {
+    "description": "Статус, указывающий на успешное выполнение операции"
+  },
+
+  "operationStatusPending": "В ожидании",
+  "@operationStatusPending": {
+    "description": "Статус, указывающий, что операция ожидает выполнения"
+  },
+
+  "operationStatusUnsuccessful": "Неуспешно",
+  "@operationStatusUnsuccessful": {
+    "description": "Статус, указывающий на сбой операции"
+  },
+
+  "statusColumn": "Статус",
+  "@statusColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для статуса"
+  },
+
+  "fileNameColumn": "Имя файла",
+  "@fileNameColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для имени файла"
+  },
+
+  "amountColumn": "Сумма",
+  "@amountColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для исходной суммы"
+  },
+
+  "toAmountColumn": "На сумму",
+  "@toAmountColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для конвертированной суммы"
+  },
+
+  "payIdColumn": "Pay ID",
+  "@payIdColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для идентификатора платежа"
+  },
+
+  "cardNumberColumn": "Номер карты",
+  "@cardNumberColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для замаскированного номера карты"
+  },
+
+  "nameColumn": "Имя",
+  "@nameColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для имени получателя"
+  },
+
+  "dateColumn": "Дата",
+  "@dateColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для даты/времени"
+  },
+
+  "commentColumn": "Комментарий",
+  "@commentColumn": {
+    "description": "Заголовок столбца таблицы для комментария"
+  },
+  "paymentConfigTitle": "Куда получать деньги",
+  "paymentConfigSubtitle": "Добавьте несколько методов и выберите основной.",
+  "addPaymentMethod": "Добавить способ оплаты",
+  "makeMain": "Сделать основным",
+  "advanced": "Дополнительно",
+  "fallbackExplanation": "Если основной метод недоступен, мы попробуем следующий включенный метод в списке.",
+  "delete": "Удалить",
+  "@delete": {
+    "description": "Метка кнопки для удаления способа оплаты"
+  },
+
+  "deletePaymentConfirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот способ оплаты?",
+  "@deletePaymentConfirmation": {
+    "description": "Сообщение диалога подтверждения, показываемое перед удалением способа оплаты"
+  },
+
+  "edit": "Редактировать",
+  "@edit": {
+    "description": "Метка кнопки для редактирования способа оплаты"
+  },
+
+  "moreActions": "Еще действия",
+  "@moreActions": {
+    "description": "Подсказка для кнопки меню с многоточием, открывающей дополнительные действия для способа оплаты"
+  },
+  "noPayouts": "Нет выплат",
+
+  "enterBankName": "Введите название банка",
+
+  "paymentType": "Тип способа оплаты",
+  "selectPaymentType": "Пожалуйста, выберите тип способа оплаты",
+
+  "paymentTypeCard": "Кредитная карта",
+  "paymentTypeBankAccount": "Российский банковский счет",
+  "paymentTypeIban": "IBAN",
+  "paymentTypeWallet": "Кошелек",
+
+  "cardNumber": "Номер карты",
+  "enterCardNumber": "Введите номер карты",
+  "cardholderName": "Имя держателя карты",
+
+  "iban": "IBAN",
+  "enterIban": "Введите IBAN",
+  "bic": "BIC",
+  "bankName": "Название банка",
+  "accountHolder": "Владелец счета",
+  "enterAccountHolder": "Введите владельца счета",
+  "enterBic": "Введите BIC",
+
+  "walletId": "ID кошелька",
+  "enterWalletId": "Введите ID кошелька",
+
+  "recipients": "Получатели",
+  "recipientName": "Имя получателя",
+  "enterRecipientName": "Введите имя получателя",
+  "inn": "ИНН",
+  "enterInn": "Введите ИНН",
+  "kpp": "КПП",
+  "enterKpp": "Введите КПП",
+  "accountNumber": "Номер счета",
+  "enterAccountNumber": "Введите номер счета",
+  "correspondentAccount": "Корреспондентский счет",
+  "enterCorrespondentAccount": "Введите корреспондентский счет",
+  "bik": "БИК",
+  "enterBik": "Введите БИК",
+  "add": "Добавить",
+  "expiryDate": "Срок действия (ММ/ГГ)",
+  "firstName": "Имя",
+  "enterFirstName": "Введите имя",
+  "lastName": "Фамилия",
+  "enterLastName": "Введите фамилию",
+  "sendSingle": "Отправить одну транзакцию",
+  "sendMultiple": "Отправить несколько транзакций",
+  "addFunds": "Пополнить счет",
+  "close": "Закрыть",
+  "multiplePayout": "Множественная выплата",
+  "howItWorks": "Как это работает?",
+  "exampleTitle": "Формат файла и образец",
+  "downloadSampleCSV": "Скачать sample.csv",
+  "tokenColumn": "Токен (обязательно)",
+  "currency": "Валюта",
+  "amount": "Сумма",
+  "comment": "Комментарий",
+  "uploadCSV": "Загрузите ваш CSV",
+  "upload": "Загрузить",
+  "hintUpload": "Поддерживаемый формат: .CSV · Макс. размер 1 МБ",
+  "uploadHistory": "История загрузок",
+  "payout": "Выплата",
+  "sendTo": "Отправить выплату",
+  "send": "Отправить выплату",
+  "recipientPaysFee": "Получатель оплачивает комиссию",
+
+  "sentAmount": "Отправленная сумма: ${amount}",
+  "@sentAmount": {
+    "description": "Метка, показывающая отправленную сумму",
+    "placeholders": {
+      "amount": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+
+  "fee": "Комиссия: ${fee}",
+  "@fee": {
+    "description": "Метка, показывающая комиссию за транзакцию",
+    "placeholders": {
+      "fee": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+
+  "recipientWillReceive": "Получатель получит: ${amount}",
+  "@recipientWillReceive": {
+    "description": "Метка, показывающая, сколько получит получатель",
+    "placeholders": {
+      "amount": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+
+  "total": "Итого: ${total}",
+  "@total": {
+    "description": "Метка, показывающая общую сумму транзакции",
+    "placeholders": {
+      "total": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "hideDetails": "Скрыть детали",
+  "showDetails": "Показать детали",
+  "whereGetMoney": "Источник средств для списания",
+  "details": "Детали",
+
+  "addRecipient": "Добавить получателя",
+  "editRecipient": "Редактировать получателя",
+  "saveRecipient": "Сохранить получателя",
+  
+  "choosePaymentMethod": "Способы оплаты (выберите хотя бы 1)",
+  "recipientFormRule": "Получатель должен иметь хотя бы один способ оплаты",
+
+  "allStatus": "Все",
+  "readyStatus": "Готов",
+  "registeredStatus": "Зарегистрирован",
+  "notRegisteredStatus": "Не зарегистрирован",
+
+  "noRecipientSelected": "Получатель не выбран"
+}