fixes

frontend/pweb/lib/pages/report/table/row.dart

@@ -1,14 +1,17 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 
+import 'package:pshared/models/money.dart';
 import 'package:pshared/models/payment/operation.dart';
 import 'package:pshared/models/payment/status.dart';
 import 'package:pshared/utils/currency.dart';
 
 import 'package:pweb/pages/report/table/badge.dart';
+import 'package:pweb/utils/money_display.dart';
 import 'package:pweb/utils/report/download_act.dart';
 
 import 'package:pweb/generated/i18n/app_localizations.dart';
 
+
 class OperationRow {
   static DataRow build(OperationItem op, BuildContext context) {
     final isUnknownDate = op.date.millisecondsSinceEpoch == 0;
@@ -35,13 +38,21 @@ class OperationRow {
             label: Text(loc.downloadAct),
           )
         : Text(op.fileName ?? '');
+    final amountLabel = formatMoneyUiWithL10n(
+      loc,
+      Money(amount: amountToString(op.amount), currency: op.currency),
+    );
+    final toAmountLabel = formatMoneyUiWithL10n(
+      loc,
+      Money(amount: amountToString(op.toAmount), currency: op.toCurrency),
+    );
 
     return DataRow(
       cells: [
         DataCell(OperationStatusBadge(status: op.status)),
         DataCell(documentCell),
-        DataCell(Text('${amountToString(op.amount)} ${op.currency}')),
-        DataCell(Text('${amountToString(op.toAmount)} ${op.toCurrency}')),
+        DataCell(Text(amountLabel)),
+        DataCell(Text(toAmountLabel)),
         DataCell(Text(op.payId)),
         DataCell(Text(op.cardNumber ?? '-')),
         DataCell(Text(op.name)),